Seba na module şıma şenê yû pela dokumani vırazê Modul:headword/data/dok

-- [[Modul:dara kategoriyan/ferhengekkatbike/dayi/gramer]]
local data = {}

data.invariable = {
	"cmavo",
	"cmene",
	"fu'ivla",
	"gismu",
	"Han tu",
	"hanzi",
	"hanja",
	"jyutping",
	"kanji",
	"lujvo",
	"phrasebook",
	"pinyin",
	"rafsi",
	"romaji",
}

data.lemmas = {
	"akronim",
	"amar",
	"artikel",
	"balnişan",
	"bend",
	"bestoğ",
	"cumle",
	"çıftçekuye",
	"herfi",
	"kılmname",
	"miyanbend",
	"name",
	"nameyê xısusiyi",
	"peybend",
	"rıçık",
	"sembol",
	"sıfet",
	"vate",
	"vatenê verênan",
	"verbend",
	"wextqıse",
	"zemir",
	"zerfe",
	"edat",
	"nameyo pêrabeste",
	"qıse",
	"wextqıseyo pêrabeste",
	"abbreviations",
	"acronyms",
	"adjectives",
	"adnominals",
	"adpositions",
	"adverbs",
	"affixes",
	"ambipositions",
	"articles",
	"circumfixes",
	"circumpositions",
	"classifiers",
	"cmavo",
	"cmavo clusters",
	"cmene",
	"combining forms",
	"conjunctions",
	"counters",
	"determiners",
	"diacritical marks",
	"equative adjectives",
	"fu'ivla",
	"gismu",
	"Han characters",
	"Han tu",
	"hanzi",
	"hanja",
	"ideophones",
	"idioms",
	"infixes",
	"interfixes",
	"initialisms",
	"interjections",
	"kanji",
	"letters",
	"ligatures",
	"lujvo",
	"morphemes",
	"non-constituents",
	"nouns",
	"numbers",
	"numeral symbols",
	"numerals",
	"particles",
	"phrases",
	"postpositions",
	"postpositional phrases",
	"predicatives",
	"prefixes",
	"prepositions",
	"prepositional phrases",
	"preverbs",
	"pronominal adverbs",
	"pronouns",
	"proverbs",
	"proper nouns",
	"punctuation marks",
	"relatives",
	"roots",
	"stems",
	"suffixes",
	"syllables",
	"symbols",
	"verbs",
}

data.nonlemmas = {
	"active participles",
	"adjectival participles",
	"adjective forms",
	"adjective feminine forms",
	"adjective plural forms",
	"adverb forms",
	"adverbial participles",
	"agent participles",
	"article forms",
	"circumfix forms",
	"combined forms",
	"comparative adjective forms",
	"comparative adjectives",
	"comparative adverb forms",
	"comparative adverbs",
	"contractions",
	"converbs",
	"determiner comparative forms",
	"determiner forms",
	"determiner superlative forms",
	"diminutive nouns",
	"equative adjective forms",
	"equative adjectives",
	"future participles",
	"gerunds",
	"infinitive forms",
	"infinitives",
	"interjection forms",
	"jyutping",
	"kanji readings",
	"misspellings",
	"negative participles",
	"nominal participles",
	"noun case forms",
	"noun dual forms",
	"noun forms",
	"noun plural forms",
	"noun possessive forms",
	"noun singulative forms",
	"numeral forms",
	"participles",
	"participle forms",
	"particle forms",
	"passive participles",
	"past active participles",
	"past participles",
	"past participle forms",
	"past passive participles",
	"perfect active participles",
	"perfect participles",
	"perfect passive participles",
	"pinyin",
	"plurals",
	"postposition forms",
	"prefix forms",
	"preposition contractions",
	"preposition forms",
	"prepositional pronouns",
	"present active participles",
	"present participles",
	"present passive participles",
	"pronoun forms",
	"pronoun possessive forms",
	"proper noun forms",
	"proper noun plural forms",
	"rafsi",
	"romanizations",
	"root forms",
	"singulatives",
	"suffix forms",
	"superlative adjective forms",
	"superlative adjectives",
	"superlative adverb forms",
	"superlative adverbs",
	"verb forms",
	"verbal nouns",
}

-- These languages will not have "LANG multiword terms" categories added.
data.no_multiword_cat = {
	-------- Languages without spaces between words (sometimes spaces between phrases) --------
	--"blt", -- Tai Nüa; not sure
	"ja", -- Japanese
	"km", -- Khmer
	"lo", -- Lao; to be checked
	"mnw", -- Mon
	"my", -- Burmese
	"nan", -- Min Nan (some words in Latin script; hyphens between syllables)
	"ojp", -- Old Japanese
	--"tdd", -- Tai Nüa; not sure
	--"th", -- Thai; there could be phrases, to be checked
	--"twh", -- Tai Dón; not sure
	"zh", -- Chinese (all varieties with Chinese characters)

	-------- Languages with spaces between syllables --------
	"ahk", -- Akha
	"aho", -- Ahom
	"aou", -- A'ou
	"atb", -- Zaiwa
	"byk", -- Biao
	--"duu", -- Drung; not sure
	--"hmx-pro", -- Proto-Hmong-Mien
	--"hnj", -- Green Hmong; not sure
	"huq", -- Tsat
	"ium", -- Iu Mien
	--"lis", -- Lisu; not sure
	"mtq", -- Muong
	--"mww", -- White Hmong; not sure
	"my", -- Burmese
	--"sit-gkh", -- Gokhy; not sure
	--"swi", -- Sui; not sure
	"tbq-lol-pro", -- Proto-Loloish
	"tdh", -- Thulung
	"vi", -- Vietnamese
	"yig", -- Wusa Nasu
	"zng", -- Mang

	-------- Languages with ~ with surrounding spaces used to separate variants --------
	"mkh-ban-pro", -- Proto-Bahnaric
	"sit-pro", -- Proto-Sino-Tibetan; listed above
	
	-------- Other weirdnesses --------
	"mul", -- Translingual; gestures, Morse code, etc.

	-------- All sign languages	--------
	"ads",
	"aed",
	"aen",
	"afg",
	"ase",
	"asf",
	"asp",
	"asq",
	"asw",
	"bfi",
	"bfk",
	"bog",
	"bqn",
	"bqy",
	"bvl",
	"bzs",
	"cds",
	"csc",
	"csd",
	"cse",
	"csf",
	"csg",
	"csl",
	"csn",
	"csq",
	"csr",
	"doq",
	"dse",
	"dsl",
	"ecs",
	"esl",
	"esn",
	"eso",
	"eth",
	"fcs",
	"fse",
	"fsl",
	"fss",
	"gds",
	"gse",
	"gsg",
	"gsm",
	"gss",
	"gus",
	"hab",
	"haf",
	"hds",
	"hks",
	"hos",
	"hps",
	"hsh",
	"hsl",
	"icl",
	"iks",
	"ils",
	"inl",
	"ins",
	"ise",
	"isg",
	"isr",
	"jcs",
	"jhs",
	"jls",
	"jos",
	"jsl",
	"jus",
	"kgi",
	"kvk",
	"lbs",
	"lls",
	"lsl",
	"lso",
	"lsp",
	"lst",
	"lsy",
	"lws",
	"mdl",
	"mfs",
	"mre",
	"msd",
	"msr",
	"mzc",
	"mzg",
	"mzy",
	"nbs",
	"ncs",
	"nsi",
	"nsl",
	"nsp",
	"nsr",
	"nzs",
	"okl",
	"pgz",
	"pks",
	"prl",
	"prz",
	"psc",
	"psd",
	"psg",
	"psl",
	"pso",
	"psp",
	"psr",
	"pys",
	"rms",
	"rsl",
	"rsm",
	"sdl",
	"sfb",
	"sfs",
	"sgg",
	"sgx",
	"slf",
	"sls",
	"sqk",
	"sqs",
	"ssp",
	"ssr",
	"svk",
	"swl",
	"syy",
	"tse",
	"tsm",
	"tsq",
	"tss",
	"tsy",
	"tza",
	"ugn",
	"ugy",
	"ukl",
	"uks",
	"vgt",
	"vsi",
	"vsl",
	"vsv",
	"xki",
	"xml",
	"xms",
	"ygs",
	"ysl",
	"zib",
	"zsl",
}

-- In these languages, the hyphen is not considered a word separator for the "multiword terms" category.
data.hyphen_not_multiword_sep = {
	"akk", -- Akkadian; hyphens between syllables
	"cpi", -- Chinese Pidgin English; Chinese-derived words with hyphens between syllables
	"de", -- too many false positives
	"esx-esk-pro", -- hyphen used to separate morphemes
	"fi", -- Finnish; hyphen used to separate components in compound words if the final and initial vowels match, respectively
	"mkh-vie-pro", -- Proto-Vietic; morphemes separated by hyphens
}

-- These languages will not have "LANG masculine nouns" and similar categories added.
data.no_gender_cat = {
	-- Languages without gender but which use the gender field for other purposes
	"ja",
	"th",
}

data.notranslit = {
	"ams",
	"az",
	"bbc",
	"bug",
	"cia",
	"cjm",
	"cmn",
	"hak",
	"ja",
	"kzg",
	"lad",
	"lzh",
	"ms",
	"mul",
	"mvi",
	"nan",
	"oj",
	"okn",
	"pi",
	"ro",
	"ryn",
	"rys",
	"ryu",
	"sh",
	"tgt",
	"th",
	"tkn",
	"tly",
	"und",
	"vi",
	"xug",
	"yue",
	"yoi",
	"yox",
	"za",
	"zh",
}

-- Script codes for which a script-tagged display title will be added.	
data.toBeTagged = {
	"Ahom",
	"Arab",
	"Avst",
	"Bali",
	"Cham",
	"Copt",
	"Kali",
	"Hani",
	"Hebr",
	"Lana",
	"Linb",
	"Mand",
	"Mong",
	"polytonic",
	"Rjng",
	"Samr",
	"Sund",
	"Sylo",
	"Tang",
	"Tavt",
	"Xsux",
}

for key, list in pairs(data) do
	data[key] = require("Module:utils").list_to_set(list)
end

-- Parts of speech for which categories like "German masculine nouns" or "Russian imperfective verbs"
-- will be generated if the headword is of the appropriate gender/number. We put this at the bottom
-- because it's a map, not a list.
data.pos_for_gender_number_cat = {
	["name"] = "Nameyê",
	["nameyê xısusiyi"] = "Nameyê xısusiyê",
	["sıfet"] = "sıfetê",
	["proper nouns"] = "nouns",
	-- We include verbs because impf and pf are valid "genders".
	["verbs"] = "verbs",
}

return data