birane
Wendış
bıvurneName
bıvurnebirane n
Hemmena
bıvurne- qepeme n
Çarnayış
bıvurneZıwananê binan de
- Almanki: Biryani (de) nt
- Bengalki: বিরিয়ানি (bn) (biriẏani)
- Çinki: 印度香飯 (zh), 印度香饭 (zh) (Yìndù xiàngfàn)
- Endonezki: biryani (id)
- Erebki: برياني (ar) m (biɾjɑːɳi)
- Farski: بریانی (fa) (beryâni)
- Finki: biryani (fi)
- Fransızki: biryani (fr) n, biriani (fr) n, beriani (fr) n
- Hindki: बिरयानी (hi) (biɾjɑːɳi)
- İngılızki: biryani (en)
- İspanyolki: biryani (es) n
- Japonki: ビリヤニ (ja) (biriyani), ビリヤーニー (ja) (biriyānī)
- Kurmancki: biryanî (ku) m
- Malayalamki: ബിരിയാണി (ml) (biriyāṇi)
- Malayki: beriani (ms)
- Mayanmarki: ဒန်ပေါက် (my) (danpauk), ဒံပေါက် (my) (dampauk)
- Meratki: बिर्यानी (mr) (biryānī)
- Portekizki: biryani (pt) n
- Pencabki: ਬਿਰਯਾਨੀ (pa) (biryānī)
- Ruski: бирьяни (ru) n (birʹjáni), бирияни (ru) n (birijáni)
- Sındki: برياني (sd)
- Seylanki බුරියානි (si) (buriyāni)
- Tamilki: பிரியாணி (ta) (piriyāṇi)
- Tayki: ข้าวหมก (th) (kâao mòk)
- Teluguki: బిర్యాని (te) (biryāni)
- Tırki: biryan (tr)
- Urduki: بریانی (ur)