- Proto-Hind-Ewropaki ra *(s)ker- > *(s)ker-t- ("bırnayene")
- Proto-Aryaki ra *krti- ("kardi"), *kart- ("bırnayene")
- Ewıstki: kareta- ("kardi"), kart- ("bırnayene")
- Pehlewki: kārt ("kardi")
- Farski: kārd ("kardi")
- Kurmancki: kīrd, kīr ("kardi")
- Belucki: kārč ("kardi")
- Osetki: kārd ("kardi")
- Goranki: kārd ("kardi")
- (Zazaki: kārdⁱ) Alfabeyê Ariki
- Sanskritki: krti- ("kardi"), kart- ("bırnayene")
- Yunanki: keirein ("bırnayene")
- Latinki: curtus ("kılm")
- İngılızki: short ("kılm"), share ("bare kerdene"), shear ("bırnayene")
- J. Cheung, Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden 2007.,
- Horn, Paul. Dictionary of Persian Etymology (Strassburg, 1893),
- MacKenzie, David Neil. The dialect of Awroman (Hawraman-i Luhon) Grammatical sketch, texts, and vocabulary. 1966, Kommissionaer: Munksgaard (København).,
- Watkins, Calvert. The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, 2nd ed., Houghton Mifflin Co., 2007. *Amazon.com ra,
- Julius Pokorny's Indo-European Etymological Dictionary
|