vatene

Zazaki

Wendış

• AŞF: [vɑˈtɛnə]
• Hece: va·te·ne

Wextqıse

vatene

1. Mena? (bıvurne)

Etimolociye

Rıstımê çekuye

Proto-Hind-Ewropaki ra *wekw- ("vatene") Proto-Aryaki ra *wač- ("vatene") Ewıstki: wač- ("vatene") Partki: vāxtan- ("vatene") Farski: avāz ("vatene") Kurmancki: bēj- ("vatene") Belucki: gwāšt / gwāš- ("vatene") Sengıserki: vāt- / wān- ("vatene") Goranki: wātāy / wāč- ("vatene") (Zazaki: vātana / vān-) Alfabeyê Ariki Çıme: J. Cheung, Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden 2007., Watkins, Calvert. The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, 2nd ed., Houghton Mifflin Co., 2007. *Amazon.com ra, Etymonline. Online English Etymology Dictionary. <etymonline.com> by Douglas Harper. Hemrıstım: vaciyayene, veng Teme!: Çekuya Farski guften û çekuya Kurdki gotin rıstımê Proto-Aryaki *gaub- (cf. Ewısta gaub-, Farskiyo Miyanên gwb-) ra yenê.

Çarnayış

Zıwananê binan de

• Almanki: sagen (de)
• Tırki: söylemek (tr)